مزارع متوسطة الحجم في الصينية

• 中等规模农场

• مزارع    农业企业; 农场; 农庄; 农民
• الحجم    体积
• سيارة متوسطة الحجم    中型车

أمثلة

1. فالأشخاص الذين يعملون في كبرى المزارع (مساحتها أكثر من 50 هكتارا) أكثر ثقافة من الأشخاص الذين يعملون في مزارع متوسطة الحجم أو صغيرة الحجم.
   在面积最大的农场（面积在50公顷以上）工作的人口，其教育程度比在中小农场工作的人口好得多。
2. أما الزراعة الصغيرة النطاق، التي تنتج معظم الفواكه والخضروات للسوق المحلية، فتتألف من مزارع متوسطة الحجم وصغيرة وصغيرة جدا، وتديرها الأسر حيث تؤدي المرأة فيها دورا مركزيا.
   小规模农业主要是为当地市场生产水果和蔬菜，其中中、小和微型农场由家庭管理，妇女发挥主要作用。
3. كما تقوم موزامبيق بالمساعدة في زيادة إنتاج هذه المزارع كي تصبح مزارع متوسطة الحجم ناجحة وذلك بهدف إنشاء برنامج متين من أجل المضي في التنمية الزراعية.
   莫桑比克与该机构合作，目前已选定20个小型农户，由该机构协助这些农户增加产量，使其成为成功的中等规模农场，以实现建立一个强大方案、促进农业发展的目标。